Zdania okolicznikowe celu i przyzwolenia – Clauses of purpose and contrast
Październik 16, 2022 Agata Pruszyńska
W ostatnim wpisie na blogu przedstawiłam podstawowe czasowniki frazowe. Jeżeli jeszcze nie mieliście okazji go przeczytać, to serdecznie zapraszam tutaj – Czasowniki frazowe – Phrasal Verbs (A2/B1). Dzisiaj z kolei przechodzę do kolejnego zagadnienia z angielskiej gramatyki – zdań okolicznikowych, które możemy zakwalifikować do zdań złożonych. Ponieważ temat jest dość obszerny i mamy kilka rodzajów zdań okolicznikowych, dlatego podzieliłam je na dwa odrębne wpisy. W dzisiejszym wpisie omówimy zdania okolicznikowe celu i przyzwolenia – Clauses of purpose and contrast.
Polecam dzisiejszy wpis w szczególności osobom przygotowującym się do egzaminu językowego B2 First (FCE). Do egzaminu możecie przygotować się samodzielnie lub zapisując się na kurs FCE online.
Zdania okolicznikowe celu – Clauses of purpose
➡ Używamy zdań okolicznikowych celu, gdy chcemy pokazać, po co coś robimy lub zrobiliśmy.
W tych zdaniach możemy stosować:
-
to / in order to / so as to + bezokolicznik (żeby, w celu)
-
for + rzeczownik lub czasownik z końcówką -ing (gerund)
-
so (that) / in order (that) + zdanie podrzędne
➡ Słówka to / in order to / so as to możemy tłumaczyć jako ‘żeby, w celu’. Stawiamy po nich czasownik w bezokoliczniku (infinitive). Przeczenia z kolei z tymi słówkami tworzymy przez ‘not’, które stawiamy zawsze przed ‘to’ – not to, in order not to, so as not to.
Ad 1. (not) to / in order (not) to / so as (not) to + infinitive
I made an appointment with my doctor TO have a check-up.
I made an appointment with my doctor IN ORDER TO have a check-up.
I made an appointment with my doctor SO AS TO have a check-up.
Ad 2. for + a noun / a verb with -ing
I made an appointment with my doctor for a check-up.
Ad. 3. so (that) / in order (that)
I made an appointment with my doctor so (that) / in order (that) I could have a check-up.
➡ Po ‘so (that)’ i ‘in order (that)’ często używamy czasowników takich jak: can, could, will, would.
Examples:
I bought a new skirt and jacket to dress up for a date with John.
We stopped on the way home in order to grab something to eat.
I’ve arrived earlier so as to help with preparing refreshments for our guests.
I didn’t talk to James not to make my fiancé jealous.
Lucy didn’t go shopping in order not to spend money on clothes.
We made a shopping list so as not to forget to buy all ingredients for a birthday cake.
Lately, Peter’s bought a few books for learning English.
The Browns suggested going to the cinema so that we could have some entertainment.
Zdania okolicznikowe przyzwolenia – Clauses of contrast
Zdania okolicznikowe przyzwolenia wyrażają kontrast i używamy w nich następujących słówek:
-
although, though, even though (pomimo że, chociaż)
-
while, whereas (natomiast, podczas gdy)
-
however, nevertheless (jednakże, niemniej jednak)
-
in spite of, despite (pomimo)
Ad. 1
➡ Although / though / even though znaczą to samo i możemy ich używać zamiennie stawiając je albo na początku zdania albo w środku. Jeżeli stawiamy je na początku zdania, to drugie zdanie względne oddzielamy przecinkiem. Z kolei jeśli although / though / even though jest w środku, to nie stawiamy przecinka.
➡ Though dodatkowo może znaleźć się na końcu zdania. Przed though stawiamy wtedy przecinek.
➡ Even though nadaje zdaniu większy kontrast niż although. Z kolei although często zamieniane jest na though w mowie.
Although I was dog-tired, I agreed to pick up Steve from the airport.
Though there were many problems in our family, we got through them all.
Even though Alice doesn’t get along with her sister, they keep up apperances at family reunions.
I went to work although I had a cold.
I met with Julie and Adam though I don’t share their views on life.
Olivia enjoyed travelling by train even though it was crowded.
We went to the resort, we didn’t relax, though.
Ad. 2
While / whereas są używane w języku formalnym, w mowie i piśmie. Porównują dwa fakty i kładą nacisk na różnicę pomiędzy nimi. Możemy je stawiać w środku zdania (bez przecinka) lub na początku zdania – wtedy drugą część zdania oddzielamy przecinkiem.
Alice love spending time outdoors while Richard prefers staying at home.
Whereas Polish volleyball players perform exquisitely, Polish footballers are mediocre in a best-case scenario.
Ad. 3
➡ However / nevertheless są używane w języku formalnym, w mowie i piśmie. Używamy ich, aby pokazać kontrast między dwoma rzeczami, sytuacjami, stanami, itd. Pierwsza część zdania lub całe pierwsze zdanie przedstawia jedno stanowisko, z kolei odmienne stanowisko wprowadzamy w drugiej części zdania lub po prostu w całym drugim zdaniu.
➡ W takich zdaniach however może znaleźć się na początku zdania, w środku lub na końcu i jest oddzielone przecinkiem. Z kolei nevertheless występuje zawsze na początku zdania i też jest oddzielone przecinkiem.
Nowadays many children play computer games. However, there are some who are not interested in them at all.
I love fast food, however, I’m fully aware that it’s not healthy for me.
I’m not keen on skiing. Nevertheless, I couldn’t turn down John’s invitation and decided to pay him a visit in the mountains.
Ad. 4
Despite / in spite of możemy używać zamiennie i zdania z ich użyciem budujemy na trzy różne sposoby pokazane poniżej. Pierwszą część zdania oddzielamy od drugiej części zdania przecinkiem.
despite / in spite of + rzeczownik
In spite of / Despite a tight budget, we managed to renovate that old decrepit building.
in spite of / despite + czasownik z końcówką -ing (gerund)
In spite of / Despite having a tight budget, we managed to renovate that old decrepit building.
in spite of the fact that / despite the fact that + zdanie podrzędne
In spite of the fact that / Despite the fact that we had a tight budget, we managed to renovate that old decrepit building.
Pozostałe wpisy z serii gramatycznej znajdziecie tutaj – Angielski gramatyka.
Skutecznej nauki języka angielskiego i do usłyszenia w kolejnym wpisie 🙂
